Saygı çerçevesinde ama baskı altında mutluluk olur mu?

İngilizce bir lezbiyen sayfasında, kişisel bir açıklamada şu ifade var: ...everywhere you went, you were supported and loved and honored. Etrafımdaki evli ama mutsuz kadınlara bakıyorum, onun içini açaçak bir erkek yakınıyla karşılaşınca, heyecana kapılıyor. Baskı altındaki saygı anlamsız geliyor bana, fayk gibi geliyor.